Ein Abend mit den Gitarristen Dempfle und Gutmann – als Gast mit philosophisch-politischen Randnotizen: Peter Grohmann.

„Songs Of Love And Hate“ ist ein Studio-Album (1971) des kanadischen Musikers und Schriftstellers Leonard Cohen. Das Thema zieht sich ein roter Faden durch viele seiner Werke zieht Die Musiker Jürgen Gutmann und Manuel Dempfle (Gitarre, Gesang) konzentrieren sich auf die frühen Lieder, die ohne große orchestrale Begleitung von der markanten Stimme und Gitarrenbegleitung Cohens geprägt sind. Die zwei Musiker kopieren aber Leonard Cohen nicht, sondern sie spielen seine frühen Songs in einer eigenen, ganz auf Gitarrenmusik und Gesang reduzierten und doch authentischen Version.

Peter Grohmann, Satiriker und Philosoph, interpretiert und kommentiert die Übersetzungen ins Deutsche mit zeitgenössischen und querliegenden Fußnoten.

Das Live-Programm des Duos ist bestes Entertainment und „von Hand gemacht“. Dennoch – oder gerade deshalb klingen die Lieder wie „Suzanne“, „Famous Blue Raincoat“, „Bird On The Wire“, So Long, Marianne“ … absolut glaubwürdig und überzeugend – echt und doch ganz anders. Freuen Sie sich auf zwei Stunden Musikgenuss, der die Seele berührt.